Advertisement:
Gun Factory
swisswaffen-blog

Vector Optics Paragon 10x42 Entfernungsmesser Fernglas (Market monitoring)

Status: active
 
Date: 01.06.2026
Event: Webseite http://www.egun.de, eGun GmbH Deutschland
 
Availability: ended, not sold
Article no.: 20391667
Seller: AngelArms
Title: Vector Optics Paragon 10x42 Entfernungsmesser Fernglas
URL: https://egun.de/market/item.php?id=20391667
 
Price: EUR 649.00    
 
Description:
AngelArms.eu / Agate Investments LTD

Sencu sila 3, Priedkalne,

Garkalnes pag., Ropazu nov.,

LV-1024, Lettland

Phone: +371 20 310 310

Email: egun@angelarms.eu



 


 

 

 

 

 
Versand in alle Länder der Europäischen Union - 19.00EUR
 
Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Republic of Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain and Sweden
 
Vector Optics Paragon 10×42 Entfernungsmesser-Fernglas - Präzisionsoptik und Laser-Entfernungsmesser in Einem
 
Das Vector Optics Paragon 10×42 Entfernungsmesser-Fernglas kombiniert eine leistungsstarke Fernglasoptik mit einem integrierten Laser-Entfernungsmesser und ist damit ein unverzichtbares Werkzeug für Jäger, Outdoor-Fans und Naturbeobachter. Mit präzisen Messungen bis zu 2.500 Yards und einer kristallklaren 10fachen Vergrößerung hilft Ihnen dieses robuste Instrument, Ziele zu identifizieren und Entfernungen schnell und präzise abzuschätzen.
 
Außergewöhnliche Optik gepaart mit fortschrittlicher Lasertechnologie
 

Vergrößerung: 10× für detaillierte Fernsicht und Zielerfassung.
Objektivlinse: 42 mm Öffnung mit Breitband-Antireflex-Mehrschichtvergütung für Helligkeit und Klarheit.
Austrittspupille: 4,2 mm für ein helles Sehbild auch bei schwachem Licht.
Prisma: BK-7-Dachprisma mit Silber- und Phasenkorrekturbeschichtung zur Verbesserung des Kontrasts und Minimierung der internen Reflexion.
 

Integrierter Laser-Entfernungsmesser mit OLED-Display
 
Das Paragon-Fernglas verfügt über einen integrierten Laserentfernungsmesser der Klasse 3R (905 nm), der schnelle und präzise Entfernungsmessungen ermöglicht:
 

Maximale Reichweite: Bis zu 2.500 yd auf ein reflektierendes Ziel; 1.700 yd auf Strukturen; ausreichend, um Wild in Hirschgröße auf ~800 yds zu identifizieren :contentReference{index=0} .
Anzeige: Beleuchtetes 9-stufiges OLED-Display zeigt Entfernung, Winkel, Batteriestatus und ausgewähltes Absehen deutlich an - auch bei hellem Tageslicht oder schlechten Lichtverhältnissen sichtbar :contentReference{index=1} .
Scan-Modus: Kontinuierliche Entfernungsmessung (<2 s pro Messung) für sich schnell bewegende oder mehrere Ziele :contentReference{index=2} .
Neigungsmesser: ±60° Neigungsausgleich für horizontale oder neigungskorrigierte Entfernungsanzeige, Genauigkeit innerhalb von ±1° bis ±2° je nach Winkel :contentReference{index=3} .
 

Zuverlässige Konstruktion für lange Haltbarkeit im Freien
 
Dieses Fernglas wurde für raue Umgebungen entwickelt und bietet folgende Eigenschaften:
 

Wasserdichtigkeit nach IP67: Vollständig abgedichtet gegen Untertauchen bis zu 1 m für 30 Minuten.
Betriebsbereich: Funktioniert zuverlässig zwischen -10 °C und +50 °C.
Gehäuse: Hergestellt aus verstärktem PPS-Polymer, das Schlagfestigkeit mit leichter Tragbarkeit kombiniert :contentReference{index=4} .
Gewicht: Ca. 886 g, bietet stabile Stabilität ohne übermäßiges Gewicht :contentReference{index=5} .
 

Komfortmerkmale und optische Ergonomie
 

Augenabstand: 19 mm mit drehbaren Augenmuscheln für die Verwendung mit oder ohne Brille.
Interpupillarer Abgleich: Sanfte, sichere IPD-Einstellung für Benutzer mit unterschiedlichen Sehanforderungen :contentReference{index=6} .
Fokus-Steuerung: Zentrale Fokussierung mit abgestuften Dioptrien für Schärfe auf jedem Auge und im Entfernungsmesserabsehen.
Sichtfeld: ~278 ft auf 1.000 yds (≈5,3°), ungefähr 93 m auf 1.000 m :contentReference{index=7} .
 

Präzision und Leistungseinstellungen
 

Fokussierentfernung: mindestens 6 m für die Beobachtung im Nahbereich.
Messgenauigkeit: ±1 yd bis zu 300 yd; ±2 yd zwischen 300-1.500 yd :contentReference{index=8} .
Absehen: Sieben auswählbare Absehen mit anpassbarer Helligkeit und Einheitsoptionen (Yards oder Meter).
Auto Shut-Off: OLED-Display schaltet sich nach ca. 30 Sekunden ab, um die Batterie zu schonen :contentReference{index=9} .
Batterie: CR2-Lithium (nicht im Lieferumfang enthalten), leicht austauschbar über das Bodenfach.
 

Anwendungsfälle & Vorteile
 
Perfekt für die Präzisionsjagd - vor allem für das Schätzen von Überständen, Windrichtung oder das Identifizieren von Zielen auf Entfernung. Der integrierte Entfernungsmesser vereinfacht die Ausrüstung, da er das Zielen und Messen in einem Gerät vereint. Ideal für:
 

Ansitz- und Fernjäger, die Wild jenseits von 800 Yards verfolgen.
Wildbeobachter oder Vogelbeobachter, die genaue Entfernungs- und Winkeldaten für weit entfernte Objekte benötigen.
Feldtechniker oder Suchteams, die in unwegsamem Gelände optische Hilfsmittel einsetzen.
 

Technische Daten
 



Spezifikation
Wert




Vergrößerung
10×


Objektive Linse
42 mm


Austrittspupille
4.2 mm


Augenabstand
19 mm


Sehfeld
93 m bei 1.000 yd/m (278 ft)


Dioptrienbereich
-5 bis +5


Prisma Typ
BK-7, phasenkorrigiert + silberbeschichtet


Min. Fokusabstand
6 Meter


Reichweite
Rotwild ≥800 yd, Bäume ≥1.500 yd, Reflektierende >2.500 yd


Genauigkeit
±1 yd (@<300 yd), ±2 yd (300-1,500 yd)


Scan-Zeit
<0,5 s (<100 yd), <1.5 s (>100 yd)


Neigungsmesser
±60°, ±1-2° Genauigkeit


Wasserdicht
IP67 versiegelt


Betriebstemperatur
-10 °C bis +50 °C


Gewicht
886 g


Abmessungen
113×157×130 mm


Batterie
CR2 (nicht enthalten)


Mitgeliefertes Zubehör
Tasche, Riemen, Objektivdeckel, Reinigungstuch, Handbuch


 

Zusammenfassung
 
Das Vector Optics Paragon 10×42 Entfernungsmesser-Fernglas bietet eine seltene Kombination aus hochauflösender Optik und schneller, präziser Laserentfernungsmessung in einem robusten, wetterfesten Gehäuse. Mit seiner Fähigkeit, große Entfernungen zu messen, dem Winkelausgleich, dem Scan-Modus und den anpassbaren Absehen ist es auf die Bedürfnisse von Jägern und Feldbeobachtern abgestimmt. Ein leistungsstarkes, eigenständiges Instrument für die entfernungsabhängige Beobachtung.
 
Shipping to all Europe Union Countries with tracking delivery - 9.00 EUR
 
Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Republic of Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain and Sweden
 
Vector Optics Paragon 10×42 Rangefinder Binocular – Precision Optics and Laser Ranging in One
 
The Vector Optics Paragon 10×42 Rangefinder Binocular combines high-performance binocular optics with an integrated laser rangefinder, making it a must-have tool for hunters, outdoor enthusiasts, and nature observers. With precise measurements up to 2,500 yards and crystal-clear 10× magnification, this rugged instrument helps you identify targets and estimate distances swiftly and accurately.
 
Exceptional Optics Paired with Advanced Laser Technology
 

Magnification: 10× for detailed long-distance viewing and target recognition.
Objective Lens: 42 mm aperture with broadband anti-reflection multi-coating for brightness and clarity.
Exit Pupil: 4.2 mm for a bright sight picture even in low light.
Prism: BK‑7 roof prism with silver and phase correction coatings to enhance contrast and minimize internal reflection.
 

Integrated Laser Rangefinding with OLED Display
 
The Paragon binocular features a built-in Class 3R 905 nm laser rangefinder that delivers fast, accurate range measurements:
 

Max Range: Up to 2,500 yd to a reflective target; 1,700 yd to structures; sufficient to identify deer-sized game at ~800 yds :contentReference{index=0}.
Display: Illuminated 9-level OLED display shows distance, angle, battery status, and selected reticle with clarity—visible even in bright daylight or low-light :contentReference{index=1}.
Scan Mode: Continuous ranging feature (<2 s per reading) for fast moving or multiple targets :contentReference{index=2}.
Inclinometer: ±60° tilt compensation for horizontal or slope-corrected distance display, accurate within ±1° to ±2° depending on angle :contentReference{index=3}.
 

Reliable Construction for Outdoor Durability
 
Designed for rugged environments, this binocular offers:
 

IP67-rated Waterproofing: Fully sealed against immersion up to 1 m for 30 minutes.
Operating Range: Works reliably between –10 °C and +50 °C.
Housing: Built from reinforced PPS polymer, combining impact resistance with lightweight portability :contentReference{index=4}.
Weight: Approx. 886 g, providing steady stability without adding excessive bulk :contentReference{index=5}.
 

Comfort Features & Optical Ergonomics
 

Eye Relief: 19 mm with twist-up eyecups for use with or without glasses.
Interpupillary Adjustment: Smooth, secure IPD adjustment for users of different vision needs :contentReference{index=6}.
Focus Control: Central focusing with stepped diopter for sharpness on each eye and within the rangefinder reticle.
Field of View: ~278 ft at 1,000 yds (≈5.3°), approximately 93 m at 1,000 m :contentReference{index=7}.
 

Precision & Performance Settings
 

Focusing Distance: 6 yds minimum for close-range observation.
Measurement Accuracy: ±1 yd up to 300 yd; ±2 yd between 300–1,500 yd :contentReference{index=8}.
Reticles: Seven selectable ranging reticles with customizable brightness and unit options (yards or meters).
Auto Shut-Off: OLED display powers off after approx. 30 seconds to conserve battery :contentReference{index=9}.
Battery: CR2 lithium (not included), easily replaceable via bottom compartment.
 

Use Cases & Advantages
 
Perfect for precision hunting—especially when estimating holdovers, windage or identifying targets at range. Its integrated rangefinder streamlines gear loadout by combining sighting and measuring into one instrument. Ideal for:
 

Backcountry and long-range hunters tracking game beyond 800 yards.
Wildlife observers or birders needing accurate distance and angle data for distant subjects.
Field technicians or search teams using optical tools in variable terrain.
 

Technical Specifications
 



Spec
Value




Magnification
10×


Objective Lens
42 mm


Exit Pupil
4.2 mm


Eye Relief
19 mm


Field of View
278 ft / 93 m at 1,000 yd/m


Diopter Range
–5 to +5


Prism Type
BK‑7, phase corrected + silver-coated


Min Focus Distance
6 yds


Ranging Range
Deer ≥800 yd, Trees ≥1,500 yd, Reflective >2,500 yd


Accuracy
±1 yd (@<300 yd), ±2 yd (300–1,500 yd)


Scan Time
<0.5 s (<100 yd), <1.5 s (>100 yd)


Inclinometer
±60°, ±1–2° accuracy


Waterproof
IP67 sealed


Operating Temp
–10 °C to +50 °C


Weight
886 g


Dimensions
113×157×130 mm


Battery
CR2 (not included)


Included Accessories
Pouch, strap, lens caps, cleaning cloth, manual


 

Summary
 
The Vector Optics Paragon 10×42 Rangefinder Binocular offers a rare combination of high-definition optics and fast, precise laser ranging in a rugged, weather-resistant package. With long-range capability, angle compensation, scan mode, and customizable reticles, it’s engineered to meet the needs of serious hunters and field observers. A powerful, standalone instrument for distance-aware observation.
 

 

 

 

 

 
AngelArms.eu / Agate Investments LTD
 
Sencu sila 3, Priedkalne,
 
Garkalnes pag., Ropazu nov.,
 
LV-1024, Lettland
 
Phone: +371 20 310 310
 
Email: egun@angelarms.eu
Source: eGun GmbH Deutschland (http://www.egun.de)
 
Disclaimer Market Monitoring
The displayed data of the market monitoring (i.e. advertisements, auction data, etc.) come from the respective website or auction catalog specified in the source. These are ongoing or, in most cases, expired offers.
 
Swisswaffen.com is by no means the seller of the articles. There is also no connection between Swisswaffen.com and the effective seller.
 
Click on the URL listed under "URL" to check if an item is still available.
 
More information: No sales on swisswaffen.com!
 
All data are without guarantee.
swisswaffen-blog